結び付く
N1むすびつく musubitsuku
- to be connected or related
- to join together
godan verbintransitive
Chinese meanings
联系;导致
Examples
- 彼の努力が好成績に結びついた。His efforts led to good results.他的努力带来了好成绩。
- これらの出来事は互いに結び付いている。These events are connected to one another.这些事件相互关联。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4856036a33'); // 結び付く
{
"id": "4856036a33",
"word": "結び付く",
"reading": "むすびつく",
"romaji": "musubitsuku",
"meanings": [
"to be connected or related",
"to join together"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5k",
"vi"
],
"jmdict_id": 1254640,
"examples": [
{
"ja": "彼の努力が好成績に結びついた。",
"en": "His efforts led to good results.",
"tatoeba_id": 116455
},
{
"ja": "これらの出来事は互いに結び付いている。",
"en": "These events are connected to one another."
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "d4f3128c3d2d909c822592935ead045dfabcd34e91b30617215e758e09502fb9",
"meanings": [
"联系",
"导致"
],
"examples": [
{
"ja": "彼の努力が好成績に結びついた。",
"zh": "他的努力带来了好成绩。"
},
{
"ja": "これらの出来事は互いに結び付いている。",
"zh": "这些事件相互关联。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/4856036a33",
"JMdict ent_seq 1254640; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "b76a9af8eb8a7af4ea3c2ecbd38a12c615dd00fd7e08d4e90f1dab2a3bcf2e37"
}
}