綴とじる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7e9c5f0365'); // 綴じる

{
  "id": "7e9c5f0365",
  "word": "綴じる",
  "reading": "とじる",
  "romaji": "tojiru",
  "meanings": [
    "to bind",
    "to file"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1433770,
  "examples": [
    {
      "ja": "紙を綴じるのにホチキスはとても便利です。",
      "furigana": "{紙|かみ}を{綴|と}じるのにホチキスはとても{便利|べんり}です。",
      "en": "A stapler is very useful for attaching papers together.",
      "tatoeba_id": 151203
    },
    {
      "ja": "生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。",
      "en": "I helped a little by binding printouts that the student council could use.",
      "tatoeba_id": 75949
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4b71df1788cb72f42d3f2543bb54dd28172def4edb0326088bb308c627ca0e3e",
    "meanings": [
      "装订"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "紙を綴じるのにホチキスはとても便利です。",
        "zh": "订书机装订纸张非常方便。"
      },
      {
        "ja": "生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。",
        "zh": "好像学生会要用，我帮忙装订了一会儿传单。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/7e9c5f0365",
      "JMdict ent_seq 1433770; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "9fb5248393d01cb78c0f5032da8a0072e047f84f711dc6b4dca9cd28957cb965"
  }
}