編へん集しゅう

へんしゅう henshuu

editing
compilation
editorial (e.g. committee)

nounする verbtransitive

Chinese meanings

编辑

Examples

Furigana

ビルは編へん集しゅう部ぶ員いんです。
Bill is on the editorial staff.
比尔是编辑部成员。
Tatoeba #197285
彼かの女じょは編へん集しゅうの仕し事ごとにむいている。
She is made to be an editor.
她适合编辑工作。
Tatoeba #86805

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1b26844542'); // 編集

{
  "id": "1b26844542",
  "word": "編集",
  "reading": "へんしゅう",
  "romaji": "henshuu",
  "meanings": [
    "editing",
    "compilation",
    "editorial (e.g. committee)"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1603240,
  "examples": [
    {
      "ja": "ビルは編集部員です。",
      "furigana": "ビルは{編集|へんしゅう}{部員|ぶいん}です。",
      "en": "Bill is on the editorial staff.",
      "tatoeba_id": 197285
    },
    {
      "ja": "彼女は編集の仕事にむいている。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{編集|へんしゅう}の{仕事|しごと}にむいている。",
      "en": "She is made to be an editor.",
      "tatoeba_id": 86805
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "fa3c6652197e943faaa5edd576ae95def8ab4efc72ca67609aec5b4ab6447d37",
    "meanings": [
      "编辑"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ビルは編集部員です。",
        "zh": "比尔是编辑部成员。"
      },
      {
        "ja": "彼女は編集の仕事にむいている。",
        "zh": "她适合编辑工作。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/1b26844542",
      "JMdict ent_seq 1603240; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "01c2e48b7fab1c12d57d9a6d7d2e2b8715c3e2e9c0e7eb6e4e5f764bcbd4c34c"
  }
}