JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

腰こし

N3
こし koshi
  1. lower back
  2. waist
  3. hips
noun

Chinese meanings

腰;腰部

Examples

  • 重い荷物を持って腰が痛くなった。
    My lower back hurt after carrying a heavy load.
    搬重物后我的腰疼了。
  • 腰に手を当てた。
    I put my hands on my hips.
    我把手放在腰上。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8d527d10b8'); // 腰
{
  "id": "8d527d10b8",
  "word": "腰",
  "reading": "こし",
  "romaji": "koshi",
  "meanings": [
    "lower back",
    "waist",
    "hips"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1288340,
  "examples": [
    {
      "ja": "重い荷物を持って腰が痛くなった。",
      "en": "My lower back hurt after carrying a heavy load."
    },
    {
      "ja": "腰に手を当てた。",
      "en": "I put my hands on my hips."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "44aa42859c1d5ec403ca706adfb682784ac2f066135152a1a6a89b3ca523690e",
    "meanings": [
      "腰",
      "腰部"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "重い荷物を持って腰が痛くなった。",
        "zh": "搬重物后我的腰疼了。"
      },
      {
        "ja": "腰に手を当てた。",
        "zh": "我把手放在腰上。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/8d527d10b8",
      "JMdict ent_seq 1288340; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "50524dea94f70850e9f0fba564cc500a753fa35a94b5800157e058bea2cbb044"
  }
}