腹はら立だち

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('505203967e'); // 腹立ち

{
  "id": "505203967e",
  "word": "腹立ち",
  "reading": "はらだち",
  "romaji": "haradachi",
  "meanings": [
    "anger"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1501290,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は腹立ちまぎれにテーブルをたたいた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{腹立|はらだ}ちまぎれにテーブルをたたいた。",
      "en": "He pounded the table in a fit of anger.",
      "tatoeba_id": 100229
    },
    {
      "ja": "彼女は腹立ちまぎれに婚約を破棄した。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{腹立|はらだ}ちまぎれに{婚約|こんやく}を{破棄|はき}した。",
      "en": "She broke off her engagement in a fit of anger.",
      "tatoeba_id": 86831
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "456b7735e2cee6b6978d6b0aeeefb5950e76ea3576b6d9f6e6ba989adcd22dbb",
    "meanings": [
      "生气"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は腹立ちまぎれにテーブルをたたいた。",
        "zh": "他因愤怒而拍了桌子。"
      },
      {
        "ja": "彼女は腹立ちまぎれに婚約を破棄した。",
        "zh": "她一气之下解除了婚约。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/505203967e",
      "JMdict ent_seq 1501290; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "7c29deb3a8f18fd8d10908d909efd302557aef60d3467ac374a7cf4f265682da"
  }
}