行動
N3こうどう koudou
- action
- conduct
- behaviour
- mobilization
nounする verbintransitiveの-adjective
Chinese meanings
行动;行为
Examples
- 私がこの行動の責任はすべて取る。I take full responsibility for the action.我对这一行动承担全部责任。
- 君は私たちにそう行動せよという。You insist upon our taking that course of action.你叫我们那样行动。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ef340011e3'); // 行動
{
"id": "ef340011e3",
"word": "行動",
"reading": "こうどう",
"romaji": "koudou",
"meanings": [
"action",
"conduct",
"behaviour",
"mobilization"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1282100,
"examples": [
{
"ja": "私がこの行動の責任はすべて取る。",
"furigana": "{私|わたし}がこの{行動|こうどう}の{責任|せきにん}はすべて{取|と}る。",
"en": "I take full responsibility for the action.",
"tatoeba_id": 168033
},
{
"ja": "君は私たちにそう行動せよという。",
"furigana": "{君|きみ}は{私|わたし}たちにそう{行動|こうどう}せよという。",
"en": "You insist upon our taking that course of action.",
"tatoeba_id": 177244
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "f032c1491135c716d34d364600f3d01841dff061482d3c40b594fa95f1fca29a",
"meanings": [
"行动",
"行为"
],
"examples": [
{
"ja": "私がこの行動の責任はすべて取る。",
"zh": "我对这一行动承担全部责任。"
},
{
"ja": "君は私たちにそう行動せよという。",
"zh": "你叫我们那样行动。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/ef340011e3",
"JMdict ent_seq 1282100; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "91c543b2521cd3682974f4ec2d32343ca2a3e200427d3ece3bff77ba0bcd843e"
}
}