JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

行こう為い

N1
こうい koui
  1. act
  2. deed
  3. conduct
noun

Chinese meanings

行为

Examples

  • 彼かれは自じ分ぶんの行こう為いを正せい当とう化かしようとしている。
    He is trying to justify his act.
    他正试图为自己的行为辩解。
  • 彼は悪い行為のために罰せられた。
    He was punished for his bad conduct.
    他因不良行为受到惩罚。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('26edf660ec'); // 行為
{
  "id": "26edf660ec",
  "word": "行為",
  "reading": "こうい",
  "romaji": "koui",
  "meanings": [
    "act",
    "deed",
    "conduct"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1281830,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は自分の行為を正当化しようとしている。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{自分|じぶん}の{行為|こうい}を{正当化|せいとうか}しようとしている。",
      "en": "He is trying to justify his act.",
      "tatoeba_id": 104972
    },
    {
      "ja": "彼は悪い行為のために罰せられた。",
      "en": "He was punished for his bad conduct."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "6cad680089078ef1fed463d83dd88d229e80db4a7c173b4a2981247e8f597076",
    "meanings": [
      "行为"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は自分の行為を正当化しようとしている。",
        "zh": "他正试图为自己的行为辩解。"
      },
      {
        "ja": "彼は悪い行為のために罰せられた。",
        "zh": "他因不良行为受到惩罚。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/26edf660ec",
      "JMdict ent_seq 1281830; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "545cb9b09551b861df95cb71bddf37a5b9daa5be39b83ecd42db743208f8f26d",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}