JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

衰おとろえる

N1
おとろえる otoroeru
  1. to become weak
  2. to decline
  3. to wear
  4. to abate
  5. to decay
  6. to wither
  7. to waste away
ichidan verbintransitive

Chinese meanings

衰退;减弱

Examples

  • 私わたしは体たい力りょくが衰おとろえた。
    My physical power has decayed.
    我的体力衰退了。
  • 貿ぼう易えきの活かつ動どうは最さい近きん衰おとろえてきている。
    The activity of foreign trade has been declining of late.
    贸易活动最近衰退了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('df698ae04e'); // 衰える
{
  "id": "df698ae04e",
  "word": "衰える",
  "reading": "おとろえる",
  "romaji": "otoroeru",
  "meanings": [
    "to become weak",
    "to decline",
    "to wear",
    "to abate",
    "to decay",
    "to wither",
    "to waste away"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1372430,
  "examples": [
    {
      "ja": "私は体力が衰えた。",
      "furigana": "{私|わたし}は{体力|たいりょく}が{衰|おとろ}えた。",
      "en": "My physical power has decayed.",
      "tatoeba_id": 155242
    },
    {
      "ja": "貿易の活動は最近衰えてきている。",
      "furigana": "{貿易|ぼうえき}の{活動|かつどう}は{最近|さいきん}{衰|おとろ}えてきている。",
      "en": "The activity of foreign trade has been declining of late.",
      "tatoeba_id": 82479
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "5a2977433f928d80d8c76478326860884f231d30c53f87f2552a9a95cc40ab27",
    "meanings": [
      "衰退",
      "减弱"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私は体力が衰えた。",
        "zh": "我的体力衰退了。"
      },
      {
        "ja": "貿易の活動は最近衰えてきている。",
        "zh": "贸易活动最近衰退了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/df698ae04e",
      "JMdict ent_seq 1372430; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "ce5e12ed458c232442207c9594704dd6e57eef57e426efec612009440ff5a2b0",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}