補強
N1ほきょう hokyou
- compensation
- reinforcement
nounする verbtransitive
Chinese meanings
加固;加强
Examples
- コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.混凝土通过加入钢筋来加固。
- 彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。They strengthened the embankments to protect the village from flooding.他们加固堤坝以保护村庄免受洪水侵袭。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('faa9c24081'); // 補強
{
"id": "faa9c24081",
"word": "補強",
"reading": "ほきょう",
"romaji": "hokyou",
"meanings": [
"compensation",
"reinforcement"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1514530,
"examples": [
{
"ja": "コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。",
"furigana": "コンクリートは{中|なか}に{鋼鉄|こうてつ}の{棒|ぼう}を{入|い}れる{事|こと}で{補強|ほきょう}される。",
"en": "Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.",
"tatoeba_id": 217541
},
{
"ja": "彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。",
"furigana": "{彼|かれ}らは{村|むら}を{洪水|こうずい}から{守|まも}るために{堤防|ていぼう}を{補強|ほきょう}した。",
"en": "They strengthened the embankments to protect the village from flooding.",
"tatoeba_id": 96638
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "591937aae40cad8801aeb4a8f3582cddf8cfbc68b4ed0edadc3fe0c871d1ce00",
"meanings": [
"加固",
"加强"
],
"examples": [
{
"ja": "コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。",
"zh": "混凝土通过加入钢筋来加固。"
},
{
"ja": "彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。",
"zh": "他们加固堤坝以保护村庄免受洪水侵袭。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/faa9c24081",
"JMdict ent_seq 1514530; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "b902e647d528ede16815508e19d089a82173a2c27cb406d02d0d891f36fc07e1"
}
}