裸足
N1はだし hadashi
- barefoot
nounの-adjective
Chinese meanings
赤脚;胜过专家
Examples
- 彼はびっくりして裸足で外に飛び出した。He was so startled that he ran outside barefoot.他吃惊地赤脚冲了出去。
- 彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。He has excellent techniques which would outdo a specialist.他拥有连专家都比不上的出色技术。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a4108bfef5'); // 裸足
{
"id": "a4108bfef5",
"word": "裸足",
"reading": "はだし",
"romaji": "hadashi",
"meanings": [
"barefoot"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1547660,
"examples": [
{
"ja": "彼はびっくりして裸足で外に飛び出した。",
"furigana": "{彼|かれ}はびっくりして{裸足|はだし}で{外|そと}に{飛|と}び{出|だ}した。",
"en": "He was so startled that he ran outside barefoot.",
"tatoeba_id": 111166
},
{
"ja": "彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。",
"furigana": "{彼|かれ}は{専門家|せんもんか}はだしの{優|すぐ}れた{技術|ぎじゅつ}をもっている。",
"en": "He has excellent techniques which would outdo a specialist.",
"tatoeba_id": 103024
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "2e0cb5b053f9c19421ce3f90c08aeb7b3aab6c58f9ef33c4970fb4f05804b318",
"meanings": [
"赤脚",
"胜过专家"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はびっくりして裸足で外に飛び出した。",
"zh": "他吃惊地赤脚冲了出去。"
},
{
"ja": "彼は専門家はだしの優れた技術をもっている。",
"zh": "他拥有连专家都比不上的出色技术。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/a4108bfef5",
"JMdict ent_seq 1547660; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "72e808729085a84d9a8a49517e3a121f66aeadaa1abde93d45ff01a8e7fbd6fd"
}
}