親しい
N3したしい shitashii
- intimate
- close (e.g. friend)
い-adjective
Chinese meanings
亲密的;亲近的
Examples
- 犬は人間の最も親しい友達である。Dogs are man's closest friends.狗是人类最亲密的朋友。
- ジョンは私の親しい友人です。John is a good friend of mine.约翰是我的好朋友。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('65b4a1f58b'); // 親しい
{
"id": "65b4a1f58b",
"word": "親しい",
"reading": "したしい",
"romaji": "shitashii",
"meanings": [
"intimate",
"close (e.g. friend)"
],
"level": "N3",
"pos": [
"adj-i"
],
"jmdict_id": 1365050,
"examples": [
{
"ja": "犬は人間の最も親しい友達である。",
"furigana": "{犬|いぬ}は{人間|にんげん}の{最|もっと}も{親|した}しい{友達|ともだち}である。",
"en": "Dogs are man's closest friends.",
"tatoeba_id": 175256
},
{
"ja": "ジョンは私の親しい友人です。",
"en": "John is a good friend of mine.",
"tatoeba_id": 215287
}
],
"zh": {
"source_hash": "dd5a5310b035db59fb045d60690f7341e91dd18a230dc1d374be12d3fd46d87e",
"meanings": [
"亲密的",
"亲近的"
],
"examples": [
{
"ja": "犬は人間の最も親しい友達である。",
"zh": "狗是人类最亲密的朋友。"
},
{
"ja": "ジョンは私の親しい友人です。",
"zh": "约翰是我的好朋友。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/65b4a1f58b",
"JMdict ent_seq 1365050; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "f412a12ebb3f25d483ba61da7bfab94258496302f0d79529d9b487ccb7d07b4c",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}