診断
N2しんだん shindan
- diagnosis
nounする verbtransitive
Chinese meanings
诊断
Examples
- その女性は一人一人を注意深く診断している。She'll diagnose each person carefully.那位女性正在仔细诊断每一个人。
- 診断は医者に任せなければなりません。You must leave diagnosis to your doctor.必须把诊断交给医生。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('564d959643'); // 診断
{
"id": "564d959643",
"word": "診断",
"reading": "しんだん",
"romaji": "shindan",
"meanings": [
"diagnosis"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1365480,
"examples": [
{
"ja": "その女性は一人一人を注意深く診断している。",
"furigana": "その{女性|じょせい}は{一人一人|ひとりひとり}を{注意深|ちゅういぶか}く{診断|しんだん}している。",
"en": "She'll diagnose each person carefully.",
"tatoeba_id": 209340
},
{
"ja": "診断は医者に任せなければなりません。",
"furigana": "{診断|しんだん}は{医者|いしゃ}に{任|まか}せなければなりません。",
"en": "You must leave diagnosis to your doctor.",
"tatoeba_id": 144757
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "eee8a3d60d523f4c06b7dcd3a20d7d053fa8a2c2ae4f0630e26f94c51d034062",
"meanings": [
"诊断"
],
"examples": [
{
"ja": "その女性は一人一人を注意深く診断している。",
"zh": "那位女性正在仔细诊断每一个人。"
},
{
"ja": "診断は医者に任せなければなりません。",
"zh": "必须把诊断交给医生。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/564d959643",
"JMdict ent_seq 1365480; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "3a06032526a7fee20234dab41d428c4198b2b413c4921617d1e4ab77a8577b51"
}
}