JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

語ご源げん

N1
ごげん gogen
  1. word root
  2. word derivation
  3. etymology
noun

Chinese meanings

词源

Examples

  • これらの語ごは同おなじ語ご源げんから出でている。
    These words are derived from the same root.
    这些词来自同一个词源。
  • 言葉の語源を調べる。
    Research the origin of a word.
    调查词语的词源。
  • この単語の語源は何ですか。
    What is the origin of this word?
    这个单词的词源是什么?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('5f7deb61d1'); // 語源
{
  "id": "5f7deb61d1",
  "word": "語源",
  "reading": "ごげん",
  "romaji": "gogen",
  "meanings": [
    "word root",
    "word derivation",
    "etymology"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1271090,
  "examples": [
    {
      "ja": "これらの語は同じ語源から出ている。",
      "furigana": "これらの{語|ご}は{同|おな}じ{語源|ごげん}から{出|で}ている。",
      "en": "These words are derived from the same root.",
      "tatoeba_id": 217913
    },
    {
      "ja": "言葉の語源を調べる。",
      "en": "Research the origin of a word."
    },
    {
      "ja": "この単語の語源は何ですか。",
      "en": "What is the origin of this word?"
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "dcc77e297cc51285458419dc649cf745408179fc41652a5e384f014caa0d4bfe",
    "meanings": [
      "词源"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "これらの語は同じ語源から出ている。",
        "zh": "这些词来自同一个词源。"
      },
      {
        "ja": "言葉の語源を調べる。",
        "zh": "调查词语的词源。"
      },
      {
        "ja": "この単語の語源は何ですか。",
        "zh": "这个单词的词源是什么?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/5f7deb61d1",
      "JMdict ent_seq 1271090; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "ceaa1a658932b80dff0e95bfb48e4afecdc69ac485720a97018919494ca64555",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}