JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

誤ご解かい

N3
ごかい gokai
  1. misunderstanding
nounする verbtransitiveintransitive

Chinese meanings

误会;误解

Examples

  • あなたを誤ご解かいしてしまってごめんなさい。
    I'm sorry I misunderstood you.
    对不起,我误解你了。
  • 私わたしは君きみを誤ご解かいしていたようですね。
    It occurs to me that I may have misunderstood you.
    我好像误会你了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6795b8e330'); // 誤解
{
  "id": "6795b8e330",
  "word": "誤解",
  "reading": "ごかい",
  "romaji": "gokai",
  "meanings": [
    "misunderstanding"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1271310,
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたを誤解してしまってごめんなさい。",
      "furigana": "あなたを{誤解|ごかい}してしまってごめんなさい。",
      "en": "I'm sorry I misunderstood you.",
      "tatoeba_id": 231429
    },
    {
      "ja": "私は君を誤解していたようですね。",
      "furigana": "{私|わたし}は{君|きみ}を{誤解|ごかい}していたようですね。",
      "en": "It occurs to me that I may have misunderstood you.",
      "tatoeba_id": 157397
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3c6b09e845efb2381b50aafd4e227d8d1d3f639c0a7adc6f15cc2b5a907c92ed",
    "meanings": [
      "误会",
      "误解"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたを誤解してしまってごめんなさい。",
        "zh": "对不起,我误解你了。"
      },
      {
        "ja": "私は君を誤解していたようですね。",
        "zh": "我好像误会你了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/6795b8e330",
      "JMdict ent_seq 1271310; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ec5a8b12cb7c3314fbfc85c6f94585e0200b112029bfae13bdc9bc55e3b510ae"
  }
}