JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

調ちょう和わ

N1
ちょうわ chouwa
  1. harmony
nounする verbintransitiveの-adjective

Chinese meanings

和谐

Examples

  • 彼らの間に調和の精神が広がった。
    A harmony prevailed among them.
    他们之间形成了和谐的精神。
  • その別べっ荘そうは風ふう景けいと調ちょう和わしていた。
    The villa was harmonious with the scenery.
    那座别墅与风景很协调。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('74af193f01'); // 調和
{
  "id": "74af193f01",
  "word": "調和",
  "reading": "ちょうわ",
  "romaji": "chouwa",
  "meanings": [
    "harmony"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1429330,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼らの間に調和の精神が広がった。",
      "en": "A harmony prevailed among them.",
      "tatoeba_id": 98534
    },
    {
      "ja": "その別荘は風景と調和していた。",
      "furigana": "その{別荘|べっそう}は{風景|ふうけい}と{調和|ちょうわ}していた。",
      "en": "The villa was harmonious with the scenery.",
      "tatoeba_id": 206834
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "623440eb411ce2e17bd94c277b1f54fa17f01db7c45efe6f6ddcfcaa55095a0b",
    "meanings": [
      "和谐"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼らの間に調和の精神が広がった。",
        "zh": "他们之间形成了和谐的精神。"
      },
      {
        "ja": "その別荘は風景と調和していた。",
        "zh": "那座别墅与风景很协调。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/74af193f01",
      "JMdict ent_seq 1429330; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "881babb6622c5ea920e7160a6efbda167e61ef55d7711a834646801cd5a7957b"
  }
}