JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

贅沢ぜいたく

N3
ぜいたく zeitaku
  1. luxury
  2. extravagance
nounな-adjective

Chinese meanings

奢侈;浪费

Examples

  • 彼かの女じょはぜいたくに暮くらしている。
    She lives in an expensive style.
    她生活奢华。
  • 彼かれらは昔むかし、ぜいたくな暮くらしをしたものだ。
    They used to live in luxury.
    他们从前过着奢侈的生活。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('81009f3e01'); // 贅沢
{
  "id": "81009f3e01",
  "word": "贅沢",
  "reading": "ぜいたく",
  "romaji": "zeitaku",
  "meanings": [
    "luxury",
    "extravagance"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1573150,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女はぜいたくに暮らしている。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はぜいたくに{暮|く}らしている。",
      "en": "She lives in an expensive style.",
      "tatoeba_id": 92659
    },
    {
      "ja": "彼らは昔、ぜいたくな暮らしをしたものだ。",
      "furigana": "{彼|かれ}らは{昔|むかし}、ぜいたくな{暮|く}らしをしたものだ。",
      "en": "They used to live in luxury.",
      "tatoeba_id": 96721
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "b40dddde560b509213d84861f81c9a21cfb1a04e6b211f2ffd192e5555943d09",
    "meanings": [
      "奢侈",
      "浪费"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女はぜいたくに暮らしている。",
        "zh": "她生活奢华。"
      },
      {
        "ja": "彼らは昔、ぜいたくな暮らしをしたものだ。",
        "zh": "他们从前过着奢侈的生活。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/81009f3e01",
      "JMdict ent_seq 1573150; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "7cd4773bd443900c005627451657226b5b268cd06c4658cb0d757745773f7855",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}