蹴け飛とばす

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8271f16ab7'); // 蹴飛ばす

{
  "id": "8271f16ab7",
  "word": "蹴飛ばす",
  "reading": "けとばす",
  "romaji": "ketobasu",
  "meanings": [
    "to kick away",
    "to kick off",
    "to kick (someone)",
    "to refuse",
    "to reject"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1333440,
  "examples": [
    {
      "ja": "ごめん！蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。",
      "furigana": "ごめん！{蹴飛|けと}ばすつもりじゃなかったんだ。",
      "en": "I'm so sorry. I didn't mean to kick you.",
      "tatoeba_id": 219078
    },
    {
      "ja": "彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。",
      "furigana": "{彼|かれ}はちょっと{立|た}ち{止|ど}まって{小石|こいし}を{蹴飛|けと}ばした。",
      "en": "He stopped a moment to kick a rock.",
      "tatoeba_id": 111918
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "94f911ff5ad4c312fe148c68f7b6b157af77a63f190a714da9b3786502e21892",
    "meanings": [
      "踢开",
      "拒绝"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ごめん！蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。",
        "zh": "对不起！我不是故意踢你的。"
      },
      {
        "ja": "彼はちょっと立ち止まって小石を蹴飛ばした。",
        "zh": "他稍微停了停，踢飞了一颗小石子。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/8271f16ab7",
      "JMdict ent_seq 1333440; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "0fe361e67202dd0ec729e72fcba07d318bbd2f13df4bdadae2637be2c90452a4",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}