JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

返かえる

N1
かえる kaeru
  1. to return
  2. to come back
  3. to go back
godan verbintransitive

Chinese meanings

返回;回来

Examples

  • のろいはのろい主ぬしに返かえる。
    Curses, like chickens, come home to roost.
    诅咒会反噬施咒者。
  • 洗せん濯たく物ものはもう洗せん濯たく屋やから返かえってきてますか。
    Has the wash come back yet?
    洗的衣物已经从洗衣店送回来了吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3bd1fc1cbb'); // 返る
{
  "id": "3bd1fc1cbb",
  "word": "返る",
  "reading": "かえる",
  "romaji": "kaeru",
  "meanings": [
    "to return",
    "to come back",
    "to go back"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1512150,
  "examples": [
    {
      "ja": "のろいはのろい主に返る。",
      "furigana": "のろいはのろい{主|ぬし}に{返|かえ}る。",
      "en": "Curses, like chickens, come home to roost.",
      "tatoeba_id": 198548
    },
    {
      "ja": "洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。",
      "furigana": "{洗濯物|せんたくもの}はもう{洗濯屋|せんたくや}から{返|かえ}ってきてますか。",
      "en": "Has the wash come back yet?",
      "tatoeba_id": 141205
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "20938d2687459e7ec40061a25865847f240be7bbdb1dd95612d3d69a61e8f711",
    "meanings": [
      "返回",
      "回来"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "のろいはのろい主に返る。",
        "zh": "诅咒会反噬施咒者。"
      },
      {
        "ja": "洗濯物はもう洗濯屋から返ってきてますか。",
        "zh": "洗的衣物已经从洗衣店送回来了吗?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3bd1fc1cbb",
      "JMdict ent_seq 1512150; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e373462efdb4318a6aabe70d124810d507a097e6791e80575687db19ffaab823",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}