遂に
N3ついに tsuini
- finally
- at last
adverb
Chinese meanings
终于
Examples
- 彼はついに大学の学長を辞任した。He finally resigned the presidency of the college.他终于辞去了大学校长职务。
- 彼はついにその作り方を見つけた。At last, he found out how to make it.他终于找到了制作方法。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2e1b2d5c37'); // 遂に
{
"id": "2e1b2d5c37",
"word": "遂に",
"reading": "ついに",
"romaji": "tsuini",
"meanings": [
"finally",
"at last"
],
"level": "N3",
"pos": [
"adv"
],
"jmdict_id": 1372630,
"examples": [
{
"ja": "彼はついに大学の学長を辞任した。",
"furigana": "{彼|かれ}はついに{大学|だいがく}の{学長|がくちょう}を{辞任|じにん}した。",
"en": "He finally resigned the presidency of the college.",
"tatoeba_id": 111891
},
{
"ja": "彼はついにその作り方を見つけた。",
"furigana": "{彼|かれ}はついにその{作|つく}り{方|かた}を{見|み}つけた。",
"en": "At last, he found out how to make it.",
"tatoeba_id": 111909
}
],
"zh": {
"source_hash": "9c85059eaad048c8317334381ed97bb1ec585e8e74b3f329b138fff7ed973aa3",
"meanings": [
"终于"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はついに大学の学長を辞任した。",
"zh": "他终于辞去了大学校长职务。"
},
{
"ja": "彼はついにその作り方を見つけた。",
"zh": "他终于找到了制作方法。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/2e1b2d5c37",
"JMdict ent_seq 1372630; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "e5c94b00a3f3179712e7ba47b719b9a9295522ddcb768928da0bc80e24762cae",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}