運命
N1うんめい unmei
- fate
nounの-adjective
Chinese meanings
命运
Examples
- 私たちは二度と彼女に会えない運命だった。We were never to see her again.我们命中注定再也见不到她。
- 彼らは決してあえない運命だった。They were destined never to meet.他们注定永远无法相见。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('645451702d'); // 運命
{
"id": "645451702d",
"word": "運命",
"reading": "うんめい",
"romaji": "unmei",
"meanings": [
"fate"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1173030,
"examples": [
{
"ja": "私たちは二度と彼女に会えない運命だった。",
"furigana": "{私|わたし}たちは{二度|にど}と{彼女|かのじょ}に{会|あ}えない{運命|うんめい}だった。",
"en": "We were never to see her again.",
"tatoeba_id": 165374
},
{
"ja": "彼らは決してあえない運命だった。",
"furigana": "{彼|かれ}らは{決|けっ}してあえない{運命|うんめい}だった。",
"en": "They were destined never to meet.",
"tatoeba_id": 97275
}
],
"zh": {
"source_hash": "644498836ce22a786fafceb43b12ad85cc6f26546da3adf7a4ca5d77ad3e802a",
"meanings": [
"命运"
],
"examples": [
{
"ja": "私たちは二度と彼女に会えない運命だった。",
"zh": "我们命中注定再也见不到她。"
},
{
"ja": "彼らは決してあえない運命だった。",
"zh": "他们注定永远无法相见。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/645451702d",
"JMdict ent_seq 1173030; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "f7cb7eb58d3fb6587648f22280d12ac840239ead5167dca3b28ac9010b26561f",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}