JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

運うん

N3
うん un
  1. fortune
  2. luck
noun

Chinese meanings

运气;命运

Examples

  • そうすればやがて運うんが開ひらけるでしょう。
    And soon your luck will turn for the better.
    那样做的话,运气终究会好起来吧。
  • 7は運うんのよい数かずだと言いわれる。
    Seven is said to be a lucky number.
    据说七是幸运数字。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1a83326bf0'); // 運
{
  "id": "1a83326bf0",
  "word": "運",
  "reading": "うん",
  "romaji": "un",
  "meanings": [
    "fortune",
    "luck"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1172610,
  "examples": [
    {
      "ja": "そうすればやがて運が開けるでしょう。",
      "furigana": "そうすればやがて{運|うん}が{開|ひら}けるでしょう。",
      "en": "And soon your luck will turn for the better.",
      "tatoeba_id": 213862
    },
    {
      "ja": "7は運のよい数だと言われる。",
      "furigana": "7は{運|うん}のよい{数|かず}だと{言|い}われる。",
      "en": "Seven is said to be a lucky number.",
      "tatoeba_id": 235011
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "28755f05c1fec64a7f530ed8941d8d9b1e6c7076c49374027f96d0a20ef8ec90",
    "meanings": [
      "运气",
      "命运"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "そうすればやがて運が開けるでしょう。",
        "zh": "那样做的话,运气终究会好起来吧。"
      },
      {
        "ja": "7は運のよい数だと言われる。",
        "zh": "据说七是幸运数字。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/1a83326bf0",
      "JMdict ent_seq 1172610; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "46bbaf4c4bb83a563d39395a7e85177078a1dc2974539b2d3644cc4d5ad71ca4"
  }
}