過失
N2かしつ kashitsu
- error
- blunder
- accident
noun
Chinese meanings
过失;疏忽
Examples
- 私は彼の過失を指摘している。I'm pointing a finger at his mistake.我正在指出他的过失。
- それはすべて私たちの過失です。It was all our fault.那全是我们的过失。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cf1e430209'); // 過失
{
"id": "cf1e430209",
"word": "過失",
"reading": "かしつ",
"romaji": "kashitsu",
"meanings": [
"error",
"blunder",
"accident"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1196120,
"examples": [
{
"ja": "私は彼の過失を指摘している。",
"en": "I'm pointing a finger at his mistake.",
"tatoeba_id": 153978
},
{
"ja": "それはすべて私たちの過失です。",
"furigana": "それはすべて{私|わたし}たちの{過失|かしつ}です。",
"en": "It was all our fault.",
"tatoeba_id": 205492
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "ef928eab3b447a48e42885059d12e6d4307023e9063cd859ef23c8eaaebb0f17",
"meanings": [
"过失",
"疏忽"
],
"examples": [
{
"ja": "私は彼の過失を指摘している。",
"zh": "我正在指出他的过失。"
},
{
"ja": "それはすべて私たちの過失です。",
"zh": "那全是我们的过失。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/cf1e430209",
"JMdict ent_seq 1196120; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "f3519d6b4c75ea40920a6980975bf1ac442a437fc72f012c3a927c67b8052954"
}
}