配はい慮りょ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('672ae372a7'); // 配慮

{
  "id": "672ae372a7",
  "word": "配慮",
  "reading": "はいりょ",
  "romaji": "hairyo",
  "meanings": [
    "consideration",
    "concern",
    "forethought"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1473210,
  "examples": [
    {
      "ja": "看護婦は患者の快適さに配慮しなくてはいけない。",
      "en": "The nurses must see to the comfort of their patients.",
      "tatoeba_id": 183852
    },
    {
      "ja": "彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}がまだ{若|わか}いという{点|てん}を{配慮|はいりょ}しなければいけない。",
      "en": "We must make allowances for her youth.",
      "tatoeba_id": 95563
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "941c66e8d55e566c7cc460295dc19f43d056adf7c8c123a1a27e0a0982c51795",
    "meanings": [
      "考虑",
      "关照"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "看護婦は患者の快適さに配慮しなくてはいけない。",
        "zh": "护士必须考虑患者的舒适。"
      },
      {
        "ja": "彼女がまだ若いという点を配慮しなければいけない。",
        "zh": "必须考虑到她还年轻。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/672ae372a7",
      "JMdict ent_seq 1473210; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "2ec519d09b781a6b6bca4f48a752dbdb4dbffffed8a2d68677b3c3e5018df743"
  }
}