JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

重おもい

N5
おもい omoi
  1. heavy
い-adjective

Chinese meanings

重

Examples

  • トムはジャックよりも10ポンド重おもい。
    Tom is heavier than Jack by ten pounds.
    汤姆比杰克重十磅。
  • この本ほんはあの本ほんほど重おもくない。
    This book isn't as heavy as that book.
    这本书没有那本书重。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cdfb776826'); // 重い
{
  "id": "cdfb776826",
  "word": "重い",
  "reading": "おもい",
  "romaji": "omoi",
  "meanings": [
    "heavy"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1335750,
  "examples": [
    {
      "ja": "トムはジャックよりも10ポンド重い。",
      "furigana": "トムはジャックよりも10ポンド{重|おも}い。",
      "en": "Tom is heavier than Jack by ten pounds.",
      "tatoeba_id": 200082
    },
    {
      "ja": "この本はあの本ほど重くない。",
      "furigana": "この{本|ほん}はあの{本|ほん}ほど{重|おも}くない。",
      "en": "This book isn't as heavy as that book.",
      "tatoeba_id": 219723
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "a10341b8918a9836c0092f63bc38a82917378e3205a48488db3d96a34a97e0fa",
    "meanings": [
      "重"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "トムはジャックよりも10ポンド重い。",
        "zh": "汤姆比杰克重十磅。"
      },
      {
        "ja": "この本はあの本ほど重くない。",
        "zh": "这本书没有那本书重。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/cdfb776826",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "0f53675891ec516b2a10ec6e98ee8629c98a4ec435b7406954f9c01d0eaa6518"
  }
}