重役
N2じゅうやく juuyaku
- director
- high executive
noun
Chinese meanings
董事;高级管理人员
Examples
- 彼はどこかの会社の重役に違いない。One must be an executive in some company.他一定是某家公司的高管。
- われわれは重役と向かい合って座った。We sat face to face with executives.我们面对面坐在董事对面。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f8ca233853'); // 重役
{
"id": "f8ca233853",
"word": "重役",
"reading": "じゅうやく",
"romaji": "juuyaku",
"meanings": [
"director",
"high executive"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1336770,
"examples": [
{
"ja": "彼はどこかの会社の重役に違いない。",
"furigana": "{彼|かれ}はどこかの{会社|かいしゃ}の{重役|じゅうやく}に{違|ちが}いない。",
"en": "One must be an executive in some company.",
"tatoeba_id": 111675
},
{
"ja": "われわれは重役と向かい合って座った。",
"furigana": "われわれは{重役|じゅうやく}と{向|む}かい{合|あ}って{座|すわ}った。",
"en": "We sat face to face with executives.",
"tatoeba_id": 191626
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "a396a70c2962044c5f5a80a3c579732fe7320b0207ce396ee7388e3bf03368d2",
"meanings": [
"董事",
"高级管理人员"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はどこかの会社の重役に違いない。",
"zh": "他一定是某家公司的高管。"
},
{
"ja": "われわれは重役と向かい合って座った。",
"zh": "我们面对面坐在董事对面。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/f8ca233853",
"JMdict ent_seq 1336770; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "345b33e194eed4b2e26bfbc12c0bf2f8891c866218491f8d58b682b372e7d3cf"
}
}