JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

野や心しん

N1
やしん yashin
  1. ambition
  2. aspiration
  3. designs
  4. treachery
noun

Chinese meanings

野心

Examples

  • 彼かれは野や心しんがあるために熱ねっ心しんに働はたらいた。
    His ambition made him work hard.
    他因为有野心而努力工作。
  • 彼は野心的な事業に乗り出した。
    He embarked on an ambitious venture.
    他投身于自己雄心勃勃的事业。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f44b9e17b3'); // 野心
{
  "id": "f44b9e17b3",
  "word": "野心",
  "reading": "やしん",
  "romaji": "yashin",
  "meanings": [
    "ambition",
    "aspiration",
    "designs",
    "treachery"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1537430,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は野心があるために熱心に働いた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{野心|やしん}があるために{熱心|ねっしん}に{働|はたら}いた。",
      "en": "His ambition made him work hard.",
      "tatoeba_id": 99418
    },
    {
      "ja": "彼は野心的な事業に乗り出した。",
      "en": "He embarked on an ambitious venture."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4fa8c3a2353c258b19b2dbe716ebc819ecbcb4322aeb6dc7dd0de6a8d52003a8",
    "meanings": [
      "野心"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は野心があるために熱心に働いた。",
        "zh": "他因为有野心而努力工作。"
      },
      {
        "ja": "彼は野心的な事業に乗り出した。",
        "zh": "他投身于自己雄心勃勃的事业。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/f44b9e17b3",
      "JMdict ent_seq 1537430; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "192ebd025ce38a25e0ae35fb622b9327da69c622d238eae4e5a6e3b935f7c5fc"
  }
}