JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

量りょう

N3
りょう ryou
  1. quantity
  2. amount
  3. volume
  4. portion (of food)
nounnoun suffix

Chinese meanings

数量

Examples

  • 彼かの女じょはかなりの量りょうの酒さけを飲のんだ。
    She has had quite a lot to drink.
    她喝了相当多的酒。
  • 質しつより量りょうの方ほうがむしろ重じゅう要ようである。
    Quantity rather than quality is important.
    数量比质量更重要。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8fb3130c49'); // 量
{
  "id": "8fb3130c49",
  "word": "量",
  "reading": "りょう",
  "romaji": "ryou",
  "meanings": [
    "quantity",
    "amount",
    "volume",
    "portion (of food)"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "n-suf"
  ],
  "jmdict_id": 1554640,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女はかなりの量の酒を飲んだ。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はかなりの{量|りょう}の{酒|さけ}を{飲|の}んだ。",
      "en": "She has had quite a lot to drink.",
      "tatoeba_id": 93030
    },
    {
      "ja": "質より量の方がむしろ重要である。",
      "furigana": "{質|しつ}より{量|りょう}の{方|ほう}がむしろ{重要|じゅうよう}である。",
      "en": "Quantity rather than quality is important.",
      "tatoeba_id": 149540
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "362b2e887e3fb3c2a5e89847d7e9e533e41d33e0fb5773bc563c7ae72ebfd3af",
    "meanings": [
      "数量"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女はかなりの量の酒を飲んだ。",
        "zh": "她喝了相当多的酒。"
      },
      {
        "ja": "質より量の方がむしろ重要である。",
        "zh": "数量比质量更重要。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/8fb3130c49",
      "JMdict ent_seq 1554640; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "26cd3feecccdd70baefe9b63e3f42d52d8ad3efde510a61848c4cece0eb2d595"
  }
}