JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

降ふり出だす

N4
ふりだす furidasu
  1. to start to rain
godan verbintransitive

Chinese meanings

开始下雨;开始下雪

Examples

  • その上うえ雨あめが降ふり出だしている。
    Besides, it's starting to rain.
    而且雨开始下起来了。
  • まるで雨あめが降ふり出だしそうに見みえる。
    It looks as if it's going to rain.
    看起来简直像要下雨了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('927b45c2eb'); // 降り出す
{
  "id": "927b45c2eb",
  "word": "降り出す",
  "reading": "ふりだす",
  "romaji": "furidasu",
  "meanings": [
    "to start to rain"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "v5s",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1282770,
  "examples": [
    {
      "ja": "その上雨が降り出している。",
      "furigana": "その{上|うえ}{雨|あめ}が{降|ふ}り{出|だ}している。",
      "en": "Besides, it's starting to rain.",
      "tatoeba_id": 208980
    },
    {
      "ja": "まるで雨が降り出しそうに見える。",
      "furigana": "まるで{雨|あめ}が{降|ふ}り{出|だ}しそうに{見|み}える。",
      "en": "It looks as if it's going to rain.",
      "tatoeba_id": 195152
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4f096347a309c3d44b964153297c52237b687bdf36f8dc8913f78b9f0c7ca40a",
    "meanings": [
      "开始下雨",
      "开始下雪"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その上雨が降り出している。",
        "zh": "而且雨开始下起来了。"
      },
      {
        "ja": "まるで雨が降り出しそうに見える。",
        "zh": "看起来简直像要下雨了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/927b45c2eb",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "42eab98fc77b3d2fca48059fcd413bcdfd73ca123320c1d4d2bc04aef67e8769"
  }
}