JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

陰かげ

N3
かげ kage
  1. shade
  2. shadow
  3. other side
noun

Chinese meanings

阴凉处;背地里

Examples

  • あの木きの陰かげに腰こしをおろしましょう。
    Let's sit down in the shade of that tree.
    我们坐在那棵树的树荫下吧。
  • 陰で他人の悪口を言うべきでない。
    You should not speak ill of others behind their backs.
    不应该在背后说别人坏话。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('20fbba9af9'); // 陰
{
  "id": "20fbba9af9",
  "word": "陰",
  "reading": "かげ",
  "romaji": "kage",
  "meanings": [
    "shade",
    "shadow",
    "other side"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1590150,
  "examples": [
    {
      "ja": "あの木の陰に腰をおろしましょう。",
      "furigana": "あの{木|き}の{陰|かげ}に{腰|こし}をおろしましょう。",
      "en": "Let's sit down in the shade of that tree.",
      "tatoeba_id": 230435
    },
    {
      "ja": "陰で他人の悪口を言うべきでない。",
      "en": "You should not speak ill of others behind their backs.",
      "tatoeba_id": 189937
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "0a1d165e5f46b0e1ceee51f6282e0ac5d565dd85cca023952027c10590d8c103",
    "meanings": [
      "阴凉处",
      "背地里"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あの木の陰に腰をおろしましょう。",
        "zh": "我们坐在那棵树的树荫下吧。"
      },
      {
        "ja": "陰で他人の悪口を言うべきでない。",
        "zh": "不应该在背后说别人坏话。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/20fbba9af9",
      "JMdict ent_seq 1590150; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "94dff3618562d59296209dd6b0548efb6b5d62cd1d0fe7fefbabd9d1605e3365"
  }
}