JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

隙すき間ま

N2
すきま sukima
  1. crevice
  2. crack
  3. gap
  4. opening
noun

Chinese meanings

缝隙;空隙

Examples

  • 歯が抜けて隙間が空いていた。
    His teeth had gaps.
    牙齿掉了,留下一个空隙。
  • 雨あめが屋や根ねの隙すき間まからぽたぽた落おちていた。
    The rain was dripping through a leak in the roof.
    雨水从屋顶缝隙滴落。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('172c14a0d6'); // 隙間
{
  "id": "172c14a0d6",
  "word": "隙間",
  "reading": "すきま",
  "romaji": "sukima",
  "meanings": [
    "crevice",
    "crack",
    "gap",
    "opening"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1253790,
  "examples": [
    {
      "ja": "歯が抜けて隙間が空いていた。",
      "en": "His teeth had gaps.",
      "tatoeba_id": 150970
    },
    {
      "ja": "雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた。",
      "furigana": "{雨|あめ}が{屋根|やね}の{隙間|すきま}からぽたぽた{落|お}ちていた。",
      "en": "The rain was dripping through a leak in the roof.",
      "tatoeba_id": 189811
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "3bcb0c5a88dd9a86614758c64ad6ebc05c79858c4c6def84c3a69d37cafbc916",
    "meanings": [
      "缝隙",
      "空隙"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "歯が抜けて隙間が空いていた。",
        "zh": "牙齿掉了,留下一个空隙。"
      },
      {
        "ja": "雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた。",
        "zh": "雨水从屋顶缝隙滴落。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/172c14a0d6",
      "JMdict ent_seq 1253790; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "c728f3670092e02e880e7ea4f5a2a1d160574f185f24ed361f639a5eb63dd068"
  }
}