預あずかる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('eafba17b69'); // 預かる

{
  "id": "eafba17b69",
  "word": "預かる",
  "reading": "あずかる",
  "romaji": "azukaru",
  "meanings": [
    "to keep in custody",
    "to receive on deposit",
    "to take charge of"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1544970,
  "examples": [
    {
      "ja": "４時まで荷物を預かっていただけませんか。",
      "furigana": "４{時|じ}まで{荷物|にもつ}を{預|あず}かっていただけませんか。",
      "en": "Could you keep my bags here until four?",
      "tatoeba_id": 235201
    },
    {
      "ja": "荷物を預かって欲しいのですが。",
      "furigana": "{荷物|にもつ}を{預|あず}かって{欲|ほ}しいのですが。",
      "en": "Would you keep this baggage, please?",
      "tatoeba_id": 186534
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "a06d7a9a9870b7975edf3e90667d862790ff56a2bb063a19fe5ef82e237fbdb0",
    "meanings": [
      "保管",
      "暂时收下",
      "负责"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "４時まで荷物を預かっていただけませんか。",
        "zh": "能帮我把行李保管到四点吗？"
      },
      {
        "ja": "荷物を預かって欲しいのですが。",
        "zh": "我想请您保管行李。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/eafba17b69",
      "JMdict ent_seq 1544970; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "3dda01f41c1357b8c10c2d42720f2caa42fe126a965e99c01a3b876ee011822b",
    "notes": "預かる表示接受保管；預ける表示把东西交给别人保管。"
  }
}