頼む
N5たのむ tanomu
- to ask
godan verbtransitive
Chinese meanings
请求;订购
Examples
- あなたに頼んでもよろしいですか。May I request a favour of you?可以拜托你吗?
- このテーブルを頼んだのではない。I didn't ask for a table here.我订的不是这张桌子。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7e9d38afeb'); // 頼む
{
"id": "7e9d38afeb",
"word": "頼む",
"reading": "たのむ",
"romaji": "tanomu",
"meanings": [
"to ask"
],
"level": "N5",
"pos": [
"v5m",
"vt"
],
"jmdict_id": 1548370,
"examples": [
{
"ja": "あなたに頼んでもよろしいですか。",
"furigana": "あなたに{頼|たの}んでもよろしいですか。",
"en": "May I request a favour of you?",
"tatoeba_id": 233649
},
{
"ja": "このテーブルを頼んだのではない。",
"furigana": "このテーブルを{頼|たの}んだのではない。",
"en": "I didn't ask for a table here.",
"tatoeba_id": 223523
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "bcceff559e6a9910759304cccc918e0a20b043fdf788f76c303588e10df28ead",
"meanings": [
"请求;订购"
],
"examples": [
{
"ja": "あなたに頼んでもよろしいですか。",
"zh": "可以拜托你吗?"
},
{
"ja": "このテーブルを頼んだのではない。",
"zh": "我订的不是这张桌子。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n5/7e9d38afeb",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "60cf5a9449918ca98d676b1bbf8b505d6c606c7ddae5ca4c2f89f53636d41487"
}
}