JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

題だい名めい

N2
だいめい daimei
  1. title
noun

Chinese meanings

题名;标题

Examples

  • その小しょう説せつは聖せい書しょから題だい名めいをとっている。
    The novel takes its title from the Bible.
    那部小说的标题取自圣经。
  • 彼かの女じょは私わたしが題だい名めいを知しらない歌うたを歌うたった。
    She sang a song, the title of which I did not know.
    她唱了一首我不知道歌名的歌。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c1abd3cd68'); // 題名
{
  "id": "c1abd3cd68",
  "word": "題名",
  "reading": "だいめい",
  "romaji": "daimei",
  "meanings": [
    "title"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1415490,
  "examples": [
    {
      "ja": "その小説は聖書から題名をとっている。",
      "furigana": "その{小説|しょうせつ}は{聖書|せいしょ}から{題名|だいめい}をとっている。",
      "en": "The novel takes its title from the Bible.",
      "tatoeba_id": 209261
    },
    {
      "ja": "彼女は私が題名を知らない歌を歌った。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{私|わたし}が{題名|だいめい}を{知|し}らない{歌|うた}を{歌|うた}った。",
      "en": "She sang a song, the title of which I did not know.",
      "tatoeba_id": 89663
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "a58adfc20ac8c0d53bc016a627fcf3f4eda6d1e413273d3289c1ae66206b8ddd",
    "meanings": [
      "题名",
      "标题"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その小説は聖書から題名をとっている。",
        "zh": "那部小说的标题取自圣经。"
      },
      {
        "ja": "彼女は私が題名を知らない歌を歌った。",
        "zh": "她唱了一首我不知道歌名的歌。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/c1abd3cd68",
      "JMdict ent_seq 1415490; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "b6c6e2b1c8f720d63113504ee02a19874b53d810aa24f52492e638091ae0a8a1"
  }
}