題名
N2だいめい daimei
- title
noun
Chinese meanings
题名;标题
Examples
- その小説は聖書から題名をとっている。The novel takes its title from the Bible.那部小说的标题取自圣经。
- 彼女は私が題名を知らない歌を歌った。She sang a song, the title of which I did not know.她唱了一首我不知道歌名的歌。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c1abd3cd68'); // 題名
{
"id": "c1abd3cd68",
"word": "題名",
"reading": "だいめい",
"romaji": "daimei",
"meanings": [
"title"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1415490,
"examples": [
{
"ja": "その小説は聖書から題名をとっている。",
"furigana": "その{小説|しょうせつ}は{聖書|せいしょ}から{題名|だいめい}をとっている。",
"en": "The novel takes its title from the Bible.",
"tatoeba_id": 209261
},
{
"ja": "彼女は私が題名を知らない歌を歌った。",
"furigana": "{彼女|かのじょ}は{私|わたし}が{題名|だいめい}を{知|し}らない{歌|うた}を{歌|うた}った。",
"en": "She sang a song, the title of which I did not know.",
"tatoeba_id": 89663
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "a58adfc20ac8c0d53bc016a627fcf3f4eda6d1e413273d3289c1ae66206b8ddd",
"meanings": [
"题名",
"标题"
],
"examples": [
{
"ja": "その小説は聖書から題名をとっている。",
"zh": "那部小说的标题取自圣经。"
},
{
"ja": "彼女は私が題名を知らない歌を歌った。",
"zh": "她唱了一首我不知道歌名的歌。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/c1abd3cd68",
"JMdict ent_seq 1415490; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "b6c6e2b1c8f720d63113504ee02a19874b53d810aa24f52492e638091ae0a8a1"
}
}