顔かお付つき

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3b8b02f40f'); // 顔付き

{
  "id": "3b8b02f40f",
  "word": "顔付き",
  "reading": "かおつき",
  "romaji": "kaotsuki",
  "meanings": [
    "(outward) looks",
    "features",
    "face",
    "countenance",
    "expression"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1217850,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は怒った顔つきで外へでてきた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{怒|おこ}った{顔|かお}つきで{外|そと}へでてきた。",
      "en": "He came out with an angry face.",
      "tatoeba_id": 101834
    },
    {
      "ja": "彼は悲しそうな顔つきをしている。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{悲|かな}しそうな{顔|かお}つきをしている。",
      "en": "He has a wistful look on his face.",
      "tatoeba_id": 100779
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "eac87f7d15bbe1154b1eb92580023e291e1d4e3a0fe68cc2ae808ffb1bc24c4f",
    "meanings": [
      "神情",
      "面容"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は怒った顔つきで外へでてきた。",
        "zh": "他带着愤怒的表情走了出来。"
      },
      {
        "ja": "彼は悲しそうな顔つきをしている。",
        "zh": "他看起来很悲伤。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3b8b02f40f",
      "JMdict ent_seq 1217850; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "d164aa38eeb04d83c01a1d9319c0e6dcd48e62a43809ca91292685a6cf71626c",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}