JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

驚おどろき

N1
おどろき odoroki
  1. surprise
  2. astonishment
  3. wonder
noun

Chinese meanings

惊讶

Examples

  • 彼かれが失しっ敗ぱいしたのは少すこしも驚おどろきではない。
    It is no wonder that he failed.
    他的失败一点也不令人惊讶。
  • 彼かれがそのことを知しらないとは驚おどろきだ。
    It is surprising that he should not know this.
    他竟然不知道那件事,真令人惊讶。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c572358a69'); // 驚き
{
  "id": "c572358a69",
  "word": "驚き",
  "reading": "おどろき",
  "romaji": "odoroki",
  "meanings": [
    "surprise",
    "astonishment",
    "wonder"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1238660,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼が失敗したのは少しも驚きではない。",
      "furigana": "{彼|かれ}が{失敗|しっぱい}したのは{少|すこ}しも{驚|おどろ}きではない。",
      "en": "It is no wonder that he failed.",
      "tatoeba_id": 120197
    },
    {
      "ja": "彼がそのことを知らないとは驚きだ。",
      "furigana": "{彼|かれ}がそのことを{知|し}らないとは{驚|おどろ}きだ。",
      "en": "It is surprising that he should not know this.",
      "tatoeba_id": 120930
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "00c4ba0a3ddb5a1f114d39c8960469703f3c5a3beeb03f666b176f15c78b710a",
    "meanings": [
      "惊讶"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼が失敗したのは少しも驚きではない。",
        "zh": "他的失败一点也不令人惊讶。"
      },
      {
        "ja": "彼がそのことを知らないとは驚きだ。",
        "zh": "他竟然不知道那件事,真令人惊讶。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c572358a69",
      "JMdict ent_seq 1238660; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "7696ae8e24e034e34d4b8563a8ef252a32cc5e4f7abbd8dafcb249e2348a5e02",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}