麻痺
N1まひ mahi
- paralysis
- palsy
- numbness
- stupor
nounする verbintransitive
Chinese meanings
麻痹;瘫痪
Examples
- ゼネストで国中の機能が麻痺した。The general strike paralyzed the whole country.总罢工使全国的运作瘫痪。
- 大洪水で現地の交通網が麻痺した。The massive flood paralyzed the local transportation network.大洪水使当地交通网络瘫痪。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3904257f59'); // 麻痺
{
"id": "3904257f59",
"word": "麻痺",
"reading": "まひ",
"romaji": "mahi",
"meanings": [
"paralysis",
"palsy",
"numbness",
"stupor"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1604160,
"examples": [
{
"ja": "ゼネストで国中の機能が麻痺した。",
"en": "The general strike paralyzed the whole country.",
"tatoeba_id": 214029
},
{
"ja": "大洪水で現地の交通網が麻痺した。",
"furigana": "{大洪水|だいこうずい}で{現地|げんち}の{交通網|こうつうもう}が{麻痺|まひ}した。",
"en": "The massive flood paralyzed the local transportation network.",
"tatoeba_id": 137563
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "b2f5fbd4a28e6064595726c94721dc2eddcc48e80529e8f1ee573b51e23ed666",
"meanings": [
"麻痹",
"瘫痪"
],
"examples": [
{
"ja": "ゼネストで国中の機能が麻痺した。",
"zh": "总罢工使全国的运作瘫痪。"
},
{
"ja": "大洪水で現地の交通網が麻痺した。",
"zh": "大洪水使当地交通网络瘫痪。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/3904257f59",
"JMdict ent_seq 1604160; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "4c2f48a9f9390ceb07240b7b4da0d57acf9177249ceae6cae61a351b36d9fbee"
}
}