いじめる
N4 ijimeru
- to tease
ichidan verbtransitive
Also written 苛める
Chinese meanings
欺负
Examples
- 彼はよく友人をいじめたものだ。He used to bully his friends.他以前经常欺负朋友。
- 私は彼をいじめたことを後悔した。I felt bad about picking on him.我后悔欺负了他。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('770aa71095'); // いじめる
{
"id": "770aa71095",
"word": "いじめる",
"reading": "いじめる",
"romaji": "ijimeru",
"meanings": [
"to tease"
],
"level": "N4",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1195140,
"other_forms": [
"苛める"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はよく友人をいじめたものだ。",
"furigana": "{彼|かれ}はよく{友人|ゆうじん}をいじめたものだ。",
"en": "He used to bully his friends.",
"tatoeba_id": 110371
},
{
"ja": "私は彼をいじめたことを後悔した。",
"furigana": "{私|わたし}は{彼|かれ}をいじめたことを{後悔|こうかい}した。",
"en": "I felt bad about picking on him.",
"tatoeba_id": 153660
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "c29eb87bd55acef3135c103b99377995feefe1297fd9d65bacd2dba1ac4f9c5c",
"meanings": [
"欺负"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はよく友人をいじめたものだ。",
"zh": "他以前经常欺负朋友。"
},
{
"ja": "私は彼をいじめたことを後悔した。",
"zh": "我后悔欺负了他。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/770aa71095",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "6fb3777e6becbf3d719e3360c945083f80aeea4c08cc31858c80e979f864155c"
}
}