こだわる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c2b11f0429'); // こだわる

{
  "id": "c2b11f0429",
  "word": "こだわる",
  "reading": "こだわる",
  "romaji": "kodawaru",
  "meanings": [
    "to fuss over",
    "to be particular about",
    "to be concerned about"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1004480,
  "examples": [
    {
      "ja": "日本人はあまり宗教にはこだわらない。",
      "furigana": "{日本人|にほんじん}はあまり{宗教|しゅうきょう}にはこだわらない。",
      "en": "Japanese are not so particular about religion.",
      "tatoeba_id": 122274
    },
    {
      "ja": "その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。",
      "furigana": "その{男|おとこ}の{子|こ}はあくまでも{髪|かみ}の{毛|け}を{伸|の}ばすことにこだわった。",
      "en": "The boy persisted in wearing his hair long.",
      "tatoeba_id": 208162
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "3db49598e7ed94df70ff67e915009589f93bdf88d10cac2dc461affc4639f7a7",
    "meanings": [
      "拘泥",
      "讲究"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "日本人はあまり宗教にはこだわらない。",
        "zh": "日本人对宗教不太拘泥。"
      },
      {
        "ja": "その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。",
        "zh": "那个男孩坚持要留长头发。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c2b11f0429",
      "JMdict ent_seq 1004480; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "24302dec0ec28facbc3248795fcfdbf6a321b07523be455b740dc49f11120dfc",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}