こぼす

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('27ea53a472'); // こぼす

{
  "id": "27ea53a472",
  "word": "こぼす",
  "reading": "こぼす",
  "romaji": "kobosu",
  "meanings": [
    "to spill"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5s",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1557640,
  "other_forms": [
    "零す"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "私はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。",
      "furigana": "{私|わたし}はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。",
      "en": "I spilled my coffee on the carpet.",
      "tatoeba_id": 161071
    },
    {
      "ja": "父は交通騒音について不平をこぼした。",
      "en": "My father complained about the traffic noise.",
      "tatoeba_id": 84589
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "52a9348b96229f81328697a0d04a6dc0bf35bf76f984d7738b510f1779caa514",
    "meanings": [
      "洒出",
      "发牢骚"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。",
        "zh": "我把咖啡洒在地毯上了。"
      },
      {
        "ja": "父は交通騒音について不平をこぼした。",
        "zh": "父亲抱怨交通噪声。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/27ea53a472",
      "JMdict ent_seq 1557640; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "こぼす是他动词，也可说不平をこぼす（抱怨）。",
    "review_hash": "af8a437dd80114fa4639e0eed1ba458eed97acdc45d2b2bde96c4d6587e8d2e6"
  }
}