こんなに

konnani

so
like this
in this way

adverb

Chinese meanings

这么；如此

Examples

Furigana

どうして帰かえりがこんなに遅おそくなったの。
Why did you come home so late?
为什么回来得这么晚？
Tatoeba #201483
彼かの女じょがこんなに早はやく来くるはずない。
She cannot be here so early.
她不可能这么早来。
Tatoeba #95681

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ced987ab59'); // こんなに

{
  "id": "ced987ab59",
  "word": "こんなに",
  "reading": "こんなに",
  "romaji": "konnani",
  "meanings": [
    "so",
    "like this",
    "in this way"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1004890,
  "examples": [
    {
      "ja": "どうして帰りがこんなに遅くなったの。",
      "furigana": "どうして{帰|かえ}りがこんなに{遅|おそ}くなったの。",
      "en": "Why did you come home so late?",
      "tatoeba_id": 201483
    },
    {
      "ja": "彼女がこんなに早く来るはずない。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}がこんなに{早|はや}く{来|く}るはずない。",
      "en": "She cannot be here so early.",
      "tatoeba_id": 95681
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f663a6dd1b7c10495eacb5d418cd3c8e0794b18b8d3503aaf586920d0b93e478",
    "meanings": [
      "这么",
      "如此"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "どうして帰りがこんなに遅くなったの。",
        "zh": "为什么回来得这么晚？"
      },
      {
        "ja": "彼女がこんなに早く来るはずない。",
        "zh": "她不可能这么早来。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/ced987ab59",
      "JMdict ent_seq 1004890; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f4138b4d2abb630ad175a2b5b1ae194a409f9afc0fb9e9502f3a1417afa4c9f7"
  }
}