しかる
N4 shikaru
- to scold
- to reprimand
godan verbtransitive
Chinese meanings
斥责;责备
Examples
- 親は子供が悪さをするのをしかる。Parents punish their children for misbehavior.父母会责备做坏事的孩子。
- 彼は来れば必ず私たちをしかる。Whenever he comes, he scolds us.他每次来都要责备我们。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f9a20b5203'); // しかる
{
"id": "f9a20b5203",
"word": "しかる",
"reading": "しかる",
"romaji": "shikaru",
"meanings": [
"to scold",
"to reprimand"
],
"level": "N4",
"pos": [
"v5r",
"vt"
],
"jmdict_id": 1319580,
"examples": [
{
"ja": "親は子供が悪さをするのをしかる。",
"furigana": "{親|おや}は{子供|こども}が{悪|わる}さをするのをしかる。",
"en": "Parents punish their children for misbehavior.",
"tatoeba_id": 144815
},
{
"ja": "彼は来れば必ず私たちをしかる。",
"furigana": "{彼|かれ}は{来|く}れば{必|かなら}ず{私|わたし}たちをしかる。",
"en": "Whenever he comes, he scolds us.",
"tatoeba_id": 99133
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "a193d75d74c3ba4b91d7631f4d9d38ebbd76e73b09a63c59956d9ce399249e0d",
"meanings": [
"斥责",
"责备"
],
"examples": [
{
"ja": "親は子供が悪さをするのをしかる。",
"zh": "父母会责备做坏事的孩子。"
},
{
"ja": "彼は来れば必ず私たちをしかる。",
"zh": "他每次来都要责备我们。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/f9a20b5203",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "afc4fb71eee90e3d0906c43b3fa84528c6beabe016f15c8549074feb67b395ac"
}
}