しゃぶる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('842986809c'); // しゃぶる

{
  "id": "842986809c",
  "word": "しゃぶる",
  "reading": "しゃぶる",
  "romaji": "shaburu",
  "meanings": [
    "to suck",
    "to chew"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1005670,
  "examples": [
    {
      "ja": "あんなやつを信用したら骨までしゃぶられちゃうぞ。",
      "furigana": "あんなやつを{信用|しんよう}したら{骨|ほね}までしゃぶられちゃうぞ。",
      "en": "If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.",
      "tatoeba_id": 229559
    },
    {
      "ja": "私は夏は凍った棒アイスクリームをしゃぶるのが好きです。",
      "furigana": "{私|わたし}は{夏|なつ}は{凍|こお}った{棒|ぼう}アイスクリームをしゃぶるのが{好|す}きです。",
      "en": "I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.",
      "tatoeba_id": 158067
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "87a7147a10d3c2add03c7c3d3f31674b12c1fdc47c8bbad1e0054530852e5741",
    "meanings": [
      "吮吸",
      "啃"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あんなやつを信用したら骨までしゃぶられちゃうぞ。",
        "zh": "要是相信那种家伙，会被他榨得连骨头都不剩。"
      },
      {
        "ja": "私は夏は凍った棒アイスクリームをしゃぶるのが好きです。",
        "zh": "夏天我喜欢吮吸冰棍。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/842986809c",
      "JMdict ent_seq 1005670; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "骨までしゃぶる比喻榨取到极致。",
    "review_hash": "4027f722ebfb72dc3f7acba5578fc54bb7cf2bf5323637e364efb1859ea1b728"
  }
}