ずうっと
N2 zuutto
- continuously
- the whole time
- all the way
- throughout
adverb
Chinese meanings
一直;远远地
Chinese notes
ずうっと是ずっと的强调形式,可表示持续或距离很远。
Examples
- 朝からずうっと雨が降っている。It has been raining all morning.从早上起一直在下雨。
- ずうっと先に山が見えた。Mountains were visible far ahead.远处可以看到山。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d41d1a3e3a'); // ずうっと
{
"id": "d41d1a3e3a",
"word": "ずうっと",
"reading": "ずうっと",
"romaji": "zuutto",
"meanings": [
"continuously",
"the whole time",
"all the way",
"throughout"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adv"
],
"jmdict_id": 1006380,
"examples": [
{
"ja": "朝からずうっと雨が降っている。",
"en": "It has been raining all morning."
},
{
"ja": "ずうっと先に山が見えた。",
"en": "Mountains were visible far ahead."
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "44fcd5d38ce75782732548a210996e0329a23d573b7f1bf551f97d34df814ecd",
"meanings": [
"一直",
"远远地"
],
"examples": [
{
"ja": "朝からずうっと雨が降っている。",
"zh": "从早上起一直在下雨。"
},
{
"ja": "ずうっと先に山が見えた。",
"zh": "远处可以看到山。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/d41d1a3e3a",
"JMdict ent_seq 1006380; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"notes": "ずうっと是ずっと的强调形式,可表示持续或距离很远。",
"review_hash": "8f871d4cc8fd4836624ef8958434d9a08bdc9cfcaba37cdaa44b1ced5200b02b"
}
}