それで
N4 sorede
- because of that
conjunction
Also written 其れで
Chinese meanings
因此;然后;那么
Examples
- それで、その金はどこから出るんだよ?And where is the money coming from?那么,那笔钱从哪里来?
- 試験に通ったよ。それで、特待生になるんだ。I passed the examination, and I'm going to be an honor student.我通过了考试,所以会成为特待生。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('67c8e8ac31'); // それで
{
"id": "67c8e8ac31",
"word": "それで",
"reading": "それで",
"romaji": "sorede",
"meanings": [
"because of that"
],
"level": "N4",
"pos": [
"conj"
],
"jmdict_id": 1007000,
"other_forms": [
"其れで"
],
"examples": [
{
"ja": "それで、その金はどこから出るんだよ?",
"furigana": "それで、その{金|かね}はどこから{出|で}るんだよ?",
"en": "And where is the money coming from?",
"tatoeba_id": 205786
},
{
"ja": "試験に通ったよ。それで、特待生になるんだ。",
"furigana": "{試験|しけん}に{通|とお}ったよ。それで、{特待生|とくたいせい}になるんだ。",
"en": "I passed the examination, and I'm going to be an honor student.",
"tatoeba_id": 151105
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "8d8aab3594ee3c70935b999b62a5132dee768e20cd0f9e12a6b8399596884805",
"meanings": [
"因此",
"然后",
"那么"
],
"examples": [
{
"ja": "それで、その金はどこから出るんだよ?",
"zh": "那么,那笔钱从哪里来?"
},
{
"ja": "試験に通ったよ。それで、特待生になるんだ。",
"zh": "我通过了考试,所以会成为特待生。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/67c8e8ac31",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "e5fe959ca8e875ccbedc17a18b026f91db68510839d107a1863a0d1c3465f868"
}
}