だめ

dame

no good

な-adjectivenoun

Also written 駄目

Chinese meanings

不行；不好；没用

Examples

Furigana

もうだめだ。
It's all over.
已经不行了。
Tatoeba #75261
計けい画かくは雨あめでぜんぜんだめになった。
The plan was altogether spoiled by the rain.
计划因为下雨彻底泡汤了。
Tatoeba #176432

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6cf505ee55'); // だめ

{
  "id": "6cf505ee55",
  "word": "だめ",
  "reading": "だめ",
  "romaji": "dame",
  "meanings": [
    "no good"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1409110,
  "other_forms": [
    "駄目"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "もうだめだ。",
      "en": "It's all over.",
      "tatoeba_id": 75261
    },
    {
      "ja": "計画は雨でぜんぜんだめになった。",
      "furigana": "{計画|けいかく}は{雨|あめ}でぜんぜんだめになった。",
      "en": "The plan was altogether spoiled by the rain.",
      "tatoeba_id": 176432
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "a04c04b54680ba561d98d1b6982b5a12e2327ef82a524bfc784402650df5e12d",
    "meanings": [
      "不行",
      "不好",
      "没用"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "もうだめだ。",
        "zh": "已经不行了。"
      },
      {
        "ja": "計画は雨でぜんぜんだめになった。",
        "zh": "计划因为下雨彻底泡汤了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/6cf505ee55",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "babfc2b7607c77fad322410d67dba8a098e2147c0b0a57ce2d89e7ecfec8453f"
  }
}