JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

ひゃっかじてん

N2
hyakkajiten
  1. encyclopedia
noun

Also written 百科事典、百科辞典

Chinese meanings

百科全书

Examples

  • この百ひゃっ科か事じ典てんは、妻つまのものです。
    This encyclopedia belongs to my wife.
    这套百科全书是妻子的。
  • 彼かれはいわゆる歩あるく百ひゃっ科か事じ典てんだ。
    He is what is called a walking encyclopedia.
    他是所谓的活百科全书。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b16f84d958'); // ひゃっかじてん
{
  "id": "b16f84d958",
  "word": "ひゃっかじてん",
  "reading": "ひゃっかじてん",
  "romaji": "hyakkajiten",
  "meanings": [
    "encyclopedia"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1602190,
  "other_forms": [
    "百科事典",
    "百科辞典"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "この百科事典は、妻のものです。",
      "furigana": "この{百科事典|ひゃっかじてん}は、{妻|つま}のものです。",
      "en": "This encyclopedia belongs to my wife.",
      "tatoeba_id": 220123
    },
    {
      "ja": "彼はいわゆる歩く百科事典だ。",
      "furigana": "{彼|かれ}はいわゆる{歩|ある}く{百科事典|ひゃっかじてん}だ。",
      "en": "He is what is called a walking encyclopedia.",
      "tatoeba_id": 114361
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e83e67dbfab65c46f6c55feff2d89d2e5f613c5834c1670866becbf4223a49c5",
    "meanings": [
      "百科全书"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この百科事典は、妻のものです。",
        "zh": "这套百科全书是妻子的。"
      },
      {
        "ja": "彼はいわゆる歩く百科事典だ。",
        "zh": "他是所谓的活百科全书。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/b16f84d958",
      "JMdict ent_seq 1602190; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "fe7b720cd02fb1cf117be731c1bbd7a3774e6156b66771073a50913816d9ec8a"
  }
}