ぼやける
N1 boyakeru
- to become dim
- to become blurred
ichidan verbintransitive
Chinese meanings
模糊
Examples
- テレビの画像はぼやけて見えた。The TV picture was blurred.电视画面看起来模糊。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ea5ad26c76'); // ぼやける
{
"id": "ea5ad26c76",
"word": "ぼやける",
"reading": "ぼやける",
"romaji": "boyakeru",
"meanings": [
"to become dim",
"to become blurred"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v1",
"vi"
],
"jmdict_id": 1011860,
"examples": [
{
"ja": "テレビの画像はぼやけて見えた。",
"furigana": "テレビの{画像|がぞう}はぼやけて{見|み}えた。",
"en": "The TV picture was blurred.",
"tatoeba_id": 202003
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "c0ba1fac1b863eaf1d8293d7738c292c3a4480a546ea8f13b755ee8531acce6d",
"meanings": [
"模糊"
],
"examples": [
{
"ja": "テレビの画像はぼやけて見えた。",
"zh": "电视画面看起来模糊。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/ea5ad26c76",
"JMdict ent_seq 1011860; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "002e8d5ac6bda4be75519d8c26d5f911381911b0fb428846cffbf7421ace9353"
}
}