またがる

matagaru

to extend over or into
to straddle

godan verbintransitive

Also written 跨る

Chinese meanings

跨越；骑跨

Examples

Furigana

最さい後ごの試し験けんは来らい月げつにまたがるだろう。
The final exams will probably carry over into next month.
最后的考试将跨到下个月。
Tatoeba #170560

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b29a4ed96a'); // またがる

{
  "id": "b29a4ed96a",
  "word": "またがる",
  "reading": "またがる",
  "romaji": "matagaru",
  "meanings": [
    "to extend over or into",
    "to straddle"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1603970,
  "other_forms": [
    "跨る"
  ],
  "examples": [
    {
      "ja": "最後の試験は来月にまたがるだろう。",
      "furigana": "{最後|さいご}の{試験|しけん}は{来月|らいげつ}にまたがるだろう。",
      "en": "The final exams will probably carry over into next month.",
      "tatoeba_id": 170560
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "eacffff916045897455774546c0be9917f9d0abb9884b01ac0789a9d8d7c2788",
    "meanings": [
      "跨越",
      "骑跨"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "最後の試験は来月にまたがるだろう。",
        "zh": "最后的考试将跨到下个月。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/b29a4ed96a",
      "JMdict ent_seq 1603970; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "5f11480203184623d1b2a152f92be7bdeab1c8fb5f54ce8a88699d1e981bdd6f"
  }
}