よっぽど

yoppodo

very
greatly
much
to a large extent
quite

adverbの-adjectiveな-adjective

Chinese meanings

非常；很

Examples

Furigana

よっぽど印いん象しょうに残のこる事ことじゃないと覚おぼえてないんだよね。
Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
不是印象特别深的事，我就记不住。
Tatoeba #192724
よっぽどの自信なんだなぁ。
You have considerable confidence.
你一定很有自信啊。
Tatoeba #11029500

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fc653283bc'); // よっぽど

{
  "id": "fc653283bc",
  "word": "よっぽど",
  "reading": "よっぽど",
  "romaji": "yoppodo",
  "meanings": [
    "very",
    "greatly",
    "much",
    "to a large extent",
    "quite"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adv",
    "adj-no",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 2830551,
  "examples": [
    {
      "ja": "よっぽど印象に残る事じゃないと覚えてないんだよね。",
      "furigana": "よっぽど{印象|いんしょう}に{残|のこ}る{事|こと}じゃないと{覚|おぼ}えてないんだよね。",
      "en": "Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.",
      "tatoeba_id": 192724
    },
    {
      "ja": "よっぽどの自信なんだなぁ。",
      "en": "You have considerable confidence.",
      "tatoeba_id": 11029500
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d1c408dfe25b4cd8ba0d5caa644d98c133e30fa66213b02f841aefd56c8a0c23",
    "meanings": [
      "非常",
      "很"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "よっぽど印象に残る事じゃないと覚えてないんだよね。",
        "zh": "不是印象特别深的事，我就记不住。"
      },
      {
        "ja": "よっぽどの自信なんだなぁ。",
        "zh": "你一定很有自信啊。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/fc653283bc",
      "JMdict ent_seq 2830551; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "4bdf19a163707fb4c7c7a5b5f2976ff8ddaac012d2fed8a3e7e947c935052ddc"
  }
}