JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

ガイド

N1
gaido
  1. tour guide
nounする verbtransitive

Chinese meanings

导游;指南

Examples

  • ガイドが私わたしたちをホテルまで案あん内ないしてくれた。
    The guide led us to the hotel.
    导游带我们去了酒店。
  • 日本語にほんごのガイドが雇やとえますか。
    Can I hire a guide who speaks Japanese?
    可以雇一位会日语的导游吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('71bcfaf693'); // ガイド
{
  "id": "71bcfaf693",
  "word": "ガイド",
  "reading": "ガイド",
  "romaji": "gaido",
  "meanings": [
    "tour guide"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1039900,
  "examples": [
    {
      "ja": "ガイドが私たちをホテルまで案内してくれた。",
      "furigana": "ガイドが{私|わたし}たちをホテルまで{案内|あんない}してくれた。",
      "en": "The guide led us to the hotel.",
      "tatoeba_id": 226452
    },
    {
      "ja": "日本語のガイドが雇えますか。",
      "furigana": "{日本語|にほんご}のガイドが{雇|やと}えますか。",
      "en": "Can I hire a guide who speaks Japanese?",
      "tatoeba_id": 122352
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "57e598f245c0d2f33fba62aa968fd66a5097571efe3245be7edfa3d730d5698a",
    "meanings": [
      "导游",
      "指南"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ガイドが私たちをホテルまで案内してくれた。",
        "zh": "导游带我们去了酒店。"
      },
      {
        "ja": "日本語のガイドが雇えますか。",
        "zh": "可以雇一位会日语的导游吗?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/71bcfaf693",
      "JMdict ent_seq 1039900; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "4fbe97d53b31f65680f14b1fa2497fe9ffe3fb01959ebd753cbcade5cff26f49",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}